Два толкования одного сна

Два толкования одного сна

В старину люди верили, что во сне человеку открывается его судьба. Надо только уметь объяснить, истолковать значение сна. Существовали даже специальные толкователи снов. Многое они просто выдумывали, но иногда кое-что угадывали правильно. Всё зависело от их находчивости.

На Востоке рассказывают такую легенду. В одной стране жил могущественный султан. Однажды он увидел страшный сон, будто у него один за другим выпали все зубы. Это считалось дурным предзнаменованием, и султан сильно обеспокоился. В вол­нении он призвал толкователя снов. Тот выслушал султана и ска­зал с тревогой:

-  Владыка, я должен сообщить тебе печальную весть. Ты по­теряешь, подобно зубам во сне, одного за другим всех своих близких.

Такое объяснение вызвало гнев повелителя. Он приказал бросить в тюрьму несчастного толкователя и позвать нового. Тот выслушал рассказ о сне и сказал:

-  Я счастлив сообщить тебе радостную весть: ты проживешь
очень долго, дольше всех своих родных.

Властелин обрадовался и щедро наградил его за эти слова. Придворные недоумевали:

-    Ведь ты же сказал то же самое, что и твой несчастный предшественник. Но почему тот был наказан, а ты вознагражден? На что толкователь ответил:

-    Мы оба одинаково объяснили сон. Но дело не только в том, что сказать, но и в том, как сказать. Важно, с какой стороны мы смотрим на вещи.